to rights
US /tu raɪts/
・UK /tu raɪts/
C1 高級
adv. phr.妥善處理
He got everything to rights before leaving the office.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- Too much confabulation succeeded a sound of scrubbing and setting to rights: and when I passed the room, in going downstairs to dinner, I saw through the open door that all was again restored to complete order: only the bed was stripped of its hangings: Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke: I was about to address her, for I wished to know what account had been given of the affair: but on advancing, I saw a second person in the chamber, a woman sitting on a chair by the bedside, and
他們。
- Too much confabulation succeeded a sound of scrubbing and setting to rights: and when I passed the room, in going downstairs to dinner, I saw through the open door that all was again restored to complete order: only the bed was stripped of its hangings: Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke: I was about to address her, for I wished to know what account had been given of the affair: but on advancing, I saw a second person in the chamber, a woman sitting on a chair by the bedside, and
不久之後，他們離開了，他按了鈴：傳來一個訊息，說我和 Adele 要下去
【國際時事】呼籲阿拉伯國家幫助以色列結束加薩戰爭的呼聲日益高漲 (Calls grow louder for Arab nations to help bring Israel's war in Gaza to an end)
- Egypt has also carried out arrests and violently dispersed protests, according to rights groups, the government there citing anti-terror laws.
據人權組織稱，埃及政府還以反恐法律為由，實施了逮捕和暴力驅散抗議活動。
- Egypt has also carried out arrests and violently dispersed protests, according to rights groups, the government there citing anti-terror laws.
美國前駐多個阿拉伯國家大使 Ryan Crocker 說，伊朗可能是一個威脅，但巴勒斯坦人才是一個危險。
分析師：伊朗政權非鐵板一塊！部分重要勢力呼籲「典範轉移」！ (Analyst: 'Iran’s regime is not a monolith — some major elements call for a paradigm change')
- The situation has escalated into a nationwide confrontation between protesters and the state, with an Internet blackout, mass arrests and a rising death toll, according to rights groups.
人權組織指出，局勢已升級為示威者與國家之間的全國性對峙，伴隨著網路封鎖、大規模逮捕和不斷上升的死亡人數。
- a rising death toll, according to rights groups.
我已非常強硬地表明，如果他們像過去一樣開始殺害人民，我們將介入。
OK Boomer！饒舌對決！必看神片 (2023) (Okay Boomer! RAP BATTLE. MUST WATCH (2023))
- Our generation is making strides in a lot of things, from fair wages to rights to gender equality,
我們那一代說出「盡情跳舞，沒人觀看」，因為我們很大膽。
- Our generation is making strides in a lot of things, from fair wages to rights to gender equality.
我們這一代在很多事情上都大有進展，從公平薪資到權利到性別平等。
2025 05 07 飛越阿奇爾斯連續劇 (2025 05 07 The Archers Soap Opera)
- Always Susan and me, putting the world to rights.
總是蘇珊和我，讓世界恢復正常。
- Always Susan and me putting the world to rights.
伊麗莎白同意把它放在下洛斯利巡演的起點，但顯然我覺得我應該為羅謝爾的所作所為道歉。
歐巴馬總統向寮國人民發聲！ (President Obama Speaks to the People of Laos)
- And this is the partnership that America offers here in Laos and across the Asia-Pacific: respect for your sovereignty, security and peace through cooperation, investment in the health of children, education for students, support for entrepreneurs, development and trade that creates jobs for all of us and protects our environment—a commitment to rights and dignity that is born out of our common humanity.
湄公河是一份必須為
- A commitment to rights and dignity that is borne out of
一種源於我們共同人性的權利與尊嚴的承諾。
湯姆歷險記｜馬克·吐溫經典名著（01-10章）有聲書 (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
- The girl put him to rights after he addressed himself, she buttoned his neat roundabout up to his chin, turned his vast shirt collar down over his shoulders, brushed him off,
這女孩在他整理好自己後，幫他弄妥，她將他整潔的圓領外套扣到下巴，將他寬大的襯衫領子翻下來蓋住肩膀，幫他拍掉灰塵，
- The girl "put him to rights" after he had dressed himself; she buttoned his neat
